Mijn winkel
Lupe e Isa van a Chile
Lupe e Isa van a Chile
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Compartir
De Países Bajos a Chile…una aventura para descubrir dos culturas.
Lupe e Isa, dos hermanas curiosas, se embarcan en un viaje inolvidable. Descubren volcanes activos, árboles milenarios y tradiciones completamente nuevas. Mientras en un país es invierno, en el otro es verano. Todo es diferente, todo es fascinante.
Esta es una historia conmovedora sobre la amistad, la identidad bicultural y el descubrimiento del mundo.
El libro está escrito en español y holandés: perfecto para leer en familia o en el aula.
¿De qué trata el libro?
Este libro ilustrado está diseñado para niños de familias chileno-holandesas y explora temas clave para ayudarlos a conectar con su identidad bicultural. Presenta ambos países a través de:
- Diferencias horarias y estaciones
- Lenguaje y expresiones
- Geografía y naturaleza
- Fauna
- Vestimenta y costumbres locales
- Celebraciones y días festivos
Ver todos los detalles
Detalles del libro
ISBN: 9789083561905
Editorial: Lupestri
Fecha de la primera edición: julio de 2025
Reimpresión: diciembre de 2025
Cubierta: Tapa dura
Páginas: 48
Dimensiones del producto: A4
Rango de edad: A partir de 3 años
Idiomas: Español | Neerlandés
Detalles de la preventa
Precio Europa: 24,99€ (gastos de envío no incluidos)
Entrega en Europa: diciembre de 2025
Envío: Países Bajos - PostNL, gastos de envío a domicilio. Bélgica - B-Post, gastos de envío a domicilio.
Pago: Europa - Seguro a través de Shopify (varios métodos de pago). No se cobra ningún cargo al realizar el pedido; el saldo restante se cobrará el 3 de noviembre de 2025
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Para quién es este libro?
- Este libro está diseñado para primeros lectores a partir de los 3 años de edad.
- Es ideal para familias chileno-holandesas que quieran conectar a sus hijos con sus raíces culturales de una manera divertida y significativa.
- También es una gran opción para cualquier familia que quiera hablar de forma natural sobre la diversidad y la identidad bicultural desde una edad temprana.
¿En qué idiomas está escrito el libro?
- El libro es totalmente bilingüe: español, holandés.
¿Hay un número limitado de copias?
- Sí, la preventa es limitada. Recomendamos reservar tu copia con antelación.
¿Puedo realizar un pedido como librería o institución educativa?
- Sí. Para compras al por mayor o ventas institucionales, envíenos un correo electrónico a: hello@bicukids.com
¿Cómo funciona el pago y la entrega?
- Puedes pagar en línea a través de Shopify o mediante transferencia bancaria.
- Puedes recoger tu libro de forma gratuita o elegir la entrega a domicilio pagada.
¿Puedo cancelar o devolver mi pedido?
- Si realiza una reserva, tiene 24 horas para cancelarla tras el pago. Después, no será posible cancelarla, ya que comenzaremos a preparar su copia especialmente para usted.
- Sólo se aceptan devoluciones si el libro llega con un error de impresión.